Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство: возможные эффекты для России и ЕАЭС

Transatlantic Trade and Investment Partnership: possible impacts on Russia and the Eurasian Economic Union

Страницы: 3-17

Pages: 3-17

Автор:

Спартак А.Н.

Член-корр. РАН, доктор экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки России Место работы, должность: Всероссийская академия внешней торговли, кафедра международной торговли и внешней торговли РФ, заведующий

Author:

Spartak A.N.

Corresponding member of the Russian Academy of Sciences, Doctor of Economic Sciences, Honored Worker of Science of RF Place of work, post: Russian Foreign Trade Academy, Department of international trade and foreign trade of the RF, the Head

Аннотация к статье:

В статье рассматриваются основное содержание и отличительные черты формируемого Трансатлантического торгового и инвестиционного партнерства (ТТИП) США и ЕС. Основное внимание уделено оценке последствий создания ТТИП для третьих стран, в первую очередь для России и ее партнеров по Евразийскому экономическому союзу (ЕАЭС). Показаны вероятные прямые торгово-экономические эффекты для России и ЕАЭС (в торговле, энергетической и инвестиционной сферах), а также последствия для позиционирования ЕАЭС в международной торговой системе. Сформулирована авторская позиция, что возможные негативные последствия ТТИП для России и ЕАЭС могут быть скорректированы на путях реализации активной торговой политики ЕАЭС в Евразии, формирования всеобъемлющего торгово-экономического партнерства в этом мегарегионе, открытого в том числе для ЕС.

Abstract:

The article reveals the basic content and distinctive features of the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) between the US and EU. The main focus is made on assessment of the consequences of TTIP creation for the third counties, particularly Russia and its partners in the Eurasian Economic Union (EAEU). The article describes the eventual direct trade and economic impacts for Russia and the EAEU (in trade, energy and investment spheres) as well as implications for EAEU positioning in the world trading system. In the author’s opinion, possible negative effects of the TTIP on Russia and the EAEU could be mitigated by means of pursuing strong EAEU trade policy in Eurasia, creation of comprehensive trade and economic partnership in this mega-region, which is also open for the EU.

Ключевые слова:

Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство (ТТИП), переговорная повестка, последствия, экспорт, внутрирегиональная торговля, ЕАЭС, Евразийское партнерство.

Keywords:

Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP), negotiation agenda, impacts, exports, intraregional trade, EAEU, Eurasian partnership.