К новой стратегии экономических отношений России с Испанией

Russia and Spain: Towards a New Trade Strategy

Страницы: 25-36

Pages: 25-36

Автор:

Школяр Н.А.

Доктор экономических наук,, профессор Место работы, должность: Институт Латинской Америки РАН, ведущий научный сотрудник

Author:

Shkolyar N.A.

Doctor of Economics, Professor Place of work, post: Institute of Latin America, Russian Academy of Sciences, Leading Researcher

Аннотация к статье:

Одним из позитивных шагов в отношениях России с европейскими странами в текущем году стало проведение 10-го заседания российско-испанской МПК и подписание Стратегии развития экономического сотрудничества с Испанией. Это событие привлекло
внимание автора данной статьи, в которой на основе различных методов анализируются внешние и внутренние факторы эволюции российско-испанской торговли с целью выяснения перспектив ее развития при совместном стратегическом подходе ее участников.
Проведенный анализ позволил прийти к выводу, что, несмотря на политическую значимость и практическую пользу, принятия совместной стратегии, достижение поставленных в ней задач (даже при наличии благоприятных внутренних предпосылок) находится
в сильной зависимости от внешних факторов, особенно влияния пандемии COVID-19 на международные экономические отношения, а также политики Европейского союза в отношении России. Материалы, изложенные в статье, представляют не только научный, но и
практический интерес, поскольку позволяют потенциальным участникам торговли между Россией и Испанией увидеть ориентиры ее развития.

Abstract:

One of the positive steps in Russia’s relations with European countries this year was the holding of the 10th meeting of the Russian-Spanish intergovernmental commission and the signing of the Strategy for economic cooperation development with Spain. Using various methods the
author analyzes the external and internal factors of the evolution of Russian-Spanish trade are clarifi es the prospects for its development with a joint strategic approach of its participants. Th e concludes that despite the political signifi cance and practical benefi ts of adopting a joint strategy the achievement of the tasks set in it (even if there are favorable internal prerequisites) is highly dependent on external factors, especially the impact of the COVID-19 pandemic on international economic relations, as well as the policy of the European Union towards Russia. Th e materials presented in the article are not only of scientifi c, but also of practical interest, since they allow potential participants in trade between Russia and Spain to see promising areas for its development.

Ключевые слова:

Россия, Испания, торгово-экономические связи, экспорт, импорт, стратегия, прогноз.

Keywords:

Russia, Spain, trade and economic ties, export, import, strategy, forecast.