|
Аннотация к статье:
В статье анализируется состояние международной торговли услугами после окончания острой фазы мирового экономического кризиса, вызванного пандемией коронавируса. Констатируется, что разные отрасли мировой торговли услугами падали и восстанавливались различными темпами, что стало причиной значительного изменения ее отраслевой структуры. Так, доля туристических услуг сильно сократилась, а так называемых прочих услуг, преимущественно высокотехнологичных, возросла. Обращено внимание также на то, что во многих развивающихся странах, особенно малых и наименее развитых, в экспорте которых велика доля туристических услуг, во время пандемии пострадали гораздо сильнее, чем развитые страны. Подчеркнута важность международной кооперации в борьбе с пандемией, без чего восстановление мировой торговли и экономики будет долгим и неполным
|
Abstract:
The article analyzes the state of international trade in services aft er the end of the acute phase of the global economic crisis caused by the coronavirus pandemic. It is stated that diff erent sectors of world trade in services fell and recovered at diff erent rates, which caused a signifi cant change in its sectoral structure. Thus, the share of tourism signifi cantly decreased, and as for other services, mainly high-tech, increased. It is also noted that many developing countries, especially small and least developed, whose exports consist largely of tourist services were hit much harder during the pandemic than developed countries. The importance of international cooperation in combating the pandemic is emphasized, failing which the recovery of world trade and global economy will be long and incomplete.
|
|
Ключевые слова:
торговля услугами, услуги туристические, прочие услуги, пандемия коронавируса, вакцинация, менее развитые страны, международная кооперация, борьба с пандемией
|
Keywords:
trade in services, tourist services, other services, the coronavirus pandemic, vaccination, least-developed countries, international cooperation, fi ght against the pandemic
|
