Экологические проблемы промышленного развития Китая

Environmental Issues of China’s Industrial Development

Страницы: 40-50

Pages: 40-50

Авторы:

Захаров А.Н.	Доктор экономических наук, профессор Место работы, должность: МГИМО (У) МИД России, кафедра мировой экономики, профессор
Калашников Д.К.	Место работы, должность: МГИМО (У) МИД России, кафедра мировой экономики - преподаватель +7-495-225376, d.kalashnikov@inno.mgimo.r

Authors:

Zakharov A.N.	Doctor of Economic Sciences, Professor Place of work, post: Moscow State Institute of International Relations MFA Russia, Department of World Economy, Professor
Kalashnikov D.B.	Moscow State Institute of International Aff airs (MGIMO University) Place of work, post: МГИМО (У) МИД России, Department of World Economy - Lecturer +7-495-225376, d.kalashnikov@inno.mgimo.r

Аннотация к статье:

Новизна постановки проблемы в данной статье обусловлена грядущей волной индустриализации отсталых стран и угрозой всемирного экологического кризиса в связи с отказом Китая от роли «мировой фабрики», и его переходом к постиндустриальному обществу. В статье раскрываются причины и проблемы преодоления негативного воздействия промышленного развития на окружающую среду. Теоретически, устойчивое «зелёное» развитие возможно. Однако, на практике оно упирается в отсутствие финансирования. Мировой опыт свидетельствует о потребности в государственном регулировании «зелёного» развития. Проанализированы новейшие меры и достижения правительства Китая в области экологизации экономики. Раскрыты особенности китайской экономической модели, позволяющие осуществлять дорогостоящие «зелёные» проекты с длительными сроками окупаемости, в т.ч. частным бизнесом. Новизна статьи заключается в представлении китайской Инициативы «Один пояс один путь» как направления решения глобальной экологической проблемы и как новой модели «зелёной» индустриализации отсталых стран.
Авторами обоснованно доказано, что Китай имеет и мотивы, и возможности разрешить противоречие между промышленным развитием и экологией. Выявлено значение китайского опыта перехода к «зелёной» экономике для России, выражена авторская позиция относительно опасностей участия России в Инициативе «Один пояс один путь» с точки зрения задач модернизации отечественной экономики

Abstract:

Th e article reveals the causes and problems of overcoming the negative impact of industrialization on the environment. Th e relevance of the topic is growing along with the new Chinese goals of abandoning the role of the “world factory” and the transition to a postindustrial society, which implies further growth of global industrial production and the threat of a global environmental crisis. Th eoretically, sustainable green growth is possible. But in fact the lack of funding impedes its achievement. World experience shows that state regulation of “green” growth is needed. Th e article analyzes the latest measures of the Chinese government to facilitate the green growth and the current achievements. Chinese economic model can aff ord
fi nancing expensive “green” projects with a long payback period, including private ones. China can make use of these advantages abroad. Th us, Chinese “One Belt One Road” Initiative or a new model of “green” industrialization of underdeveloped countries may be considered as a solution
to the global environmental problem. It is proved that China has both motives and possibilities to resolve the contradiction between industrialization and the environment. Russia also faces the challenge of modernization, so it can learn a lot from China. But participation in China’s “One Belt One Road” Initiative might be risky for Russia’s economy.

Ключевые слова:

«Один пояс один путь», устойчивое развитие, «зеленая» экономика, индустриализация, реиндустриализация, промышленная политика.

Keywords:

One Belt One Road, sustainable development, green economy, industrialization, re-industrialization, industrial policy.