О китайско-российской торговле сельскохозяйственной продукцией в условиях реализации Инициативы «Один пояс, один путь»

Sino-Russian Agricultural Trade under the Belt and Road Initiative

Страницы: 57-71

Pages: 57-71

Авторы:

Исламов Б.	Доктор экономических наук, профессор Место работы, должность: Ташкентский филиал РЭУ имени Г.В. Плеханова, профессор bakhtiyor.is@gmail.com
ЛУ Дийин	Место работы, должность: Национальный университет Узбекистана, докторант ludiying1405@163.com

Authors:

Islamov B.	Doctor of Economics, professor Place of work, post: Tashkent branch of Plekhanov Russian University of Economics, professor bakhtiyor.is@gmail.com
LU Diyong	Place of work, post: National University of Uzbekistan, doctoral student ludiying1405@163.com

Аннотация к статье:

Будучи крупнейшим соседом Китая и партнером по стратегическому сотрудничеству, Россия является важным участником инициативы «Один пояс, один путь». За десять последних лет, после выдвижения данной инициативы, масштабы торговли, в том числе сельскохозяйственной продукцией, между Китаем и Россией неуклонно росли и достигли рекордного уровня. По данным Центра экспорта сельхозпродукции Минсельхоза России, Китай обогнал Евросоюз и стал крупнейшим импортером российской сельхозпродукции и продуктов питания. В данной статье анализируются тенденции и факторы, влияющие на структуру торговли сельскохозяйственной продукцией между Китаем и Россией, на основе сведений за 2016-2022 годы и предлагаются меры по преодолению имеющихся негативных моментов и обеспечению дальнейшего развития торговли сельскохозяйственной продукцией между двумя странами.

Abstract:

As China’s largest neighbour and strategic cooperation partner, Russia is an important participant in the One Belt, One Road initiative. Over the past ten years, aft er the launch of this initiative, the scale of trade, including agricultural products, between China and Russia has steadily grown and reached a record level. China has overtaken the European Union to become the largest importer of Russian agricultural products and foodstuff s, according to the Agroexport Federal Center of the Ministry of Agriculture of Russia. The article analyzes the trends and factors aff ecting the structure of agricultural trade between China and Russia, based on data for 2016- 2022, and suggests measures to overcome the existing negative aspects and to ensure further development of the agricultural trade between the two countries.

Ключевые слова:

Китай, Россия, торговля, сельскохозяйственная продукция, инициатива «Один пояс, один путь»

Keywords:

China, Russia, trade, agricultural products, “One Belt, One Road” initiative.