|
Автор:
|
Author:
Golubkov M.A. |
Place of work, post: Ministry of Economic Development of the Russian Federation, Department of Asia, Africa and Latin America, department of the international organizations, Chief Researcher
golubkov.m2011@gmail.com |
|
|
Аннотация к статье:
В настоящее время российская сфера сельскохозяйственного производства показывает положительную динамику развития. Вместе тем, для ее продолжения России необходимо обеспечить привлечение дополнительных ресурсов в развитие сельскохозяйственной инфраструктуры, повышение рентабельности ведения сельскохозяйственной деятельности, большее вовлечение малых и средних сельскохозяйственных производителей, в том числе фермеров, в общую систему национального производства, ориентированного как на внутренне, так и внешнее потребление. Указанная цель могла бы быть достигнута во многом благодаря интенсификации использования возможностей взаимодействия государственного и частного сектора в формате государственно-частного партнерства (далее - ГЧП), в том числе с иностранным участием. В ряде развивающихся стран ГЧП в сфере устойчивого развития сельского хозяйства доказало практическую эффективность, став важным элементом обеспечения продовольственной безопасности.
|
Abstract:
At present, agriculture production in the Russian Federation shows positive growth. But this trend implying development of agricultural infrastructure, higher profitability, and bigger involvement of small and medium agriculture producers and farmers in the whole state system of food production oriented for both inner and external markets is subject to attracting additional resources. The objectives in question could be achieved by wider cooperation of the government and private sector in the form of public-private partnerships (PPPs), including participation of foreign investors. In many developing countries PPPs proved its practical efficiency in the field of sustainable agricultural development and became an important prerequisite of the food security.
|
|
Ключевые слова:
частно-государственное партнерство, ГЧП, продовольственная безопасность, привлечение инвестиций, сельское хозяйство, доктрина продовольственной безопасности, государственная программа развития сельского хозяйства, инфраструктура сельского хозяйства, опыт развития, Вьетнам, Тайвань, Малайзия, Китай, сельскохозяйственные кооперативы, фермерские хозяйства.
|
Keywords:
Public-private partnership, PPP, food security, agriculture investment, Russia’s Doctrine of the food security, State program of Russia’s agricultural development, development of Russia’s agriculture infrastructure, PPP experience, Vietnam, Taiwan, Malaysia, China, agricultural cooperatives, farmers.
|
