Новые направления в практике предложения и использования офсетных соглашений

New directions in the practice of offering and using offset agreements

Страницы: 41-48

Pages: 41-48

Авторы:

Савинов Ю.А.	Доктор экономических наук, профессор Место работы, должность: Всероссийская академия внешней торговли, кафедра технологии внешнеторговых сделок, профессор
Скурова А.В.	Кандидат экономических наук Место работы, должность: МГИМО (У) МИД России, кафедра английского языка №2, старший преподаватель askurova@rambler.ru
Фатьянов А.А.	Место работы, должность: Всероссийская академия внешней торговли, кафедра международной торговли и внешней торговли, аспирант

Authors:

Savinov Y.A.	Doctor of Economic Sciences, Professor Place of work, post: Russian Foreign Trade Academy, Department of foreign trade and international transactions, Professor
Skurova A.V.	Candidate of Economic Sciences Place of work, post: Moscow State Institute of International Relations (University) MFA Russia, Department of English language №2, Senior lecturer askurova@rambler.ru
Fatianov A.A.	Place of work, post: Russian Foreign Trade Academy, Department of International Trade and Foreign Trade of RF, Postgraduate student

Аннотация к статье:

Авторы рассматривают в статье новые условия предложения и использования офсетных соглашений, применяемых в торговле продукцией военного назначения. В частности они указывают на повышение требовательности к экспортерам в отношении выполнения ими своих обязательств, введения высоких штрафных санкций. Кроме того, они подчеркивают высокое значение совместного сотрудничества продавцов и покупателей в оценке коммерческих оферт. Экспортеры расширяют перечень предлагаемых услуг, расширяя предложение технологий производственного и организационного характера, в том числе опыта по проработке и оценке коммерческих оферт.

Abstract:

In the article, the authors examine the new terms of offering and using offset agreements in the trade in defense products. In particular, they point to the increasing requirements with regard to the fulfillment of exporters’ obligations and the introduction of heavy penalties. In addition, the authors emphasize the importance of bilateral cooperation between buyer and seller in the evaluation of commercial offers. Exporters expand the list of services offered, extending the offer of production and organizational technologies, including experience in the development and evaluation of commercial offers.

Ключевые слова:

Торговля, продукция военного назначения, офсетные соглашения, экспортеры, импортеры, передача технологии, двустороннее сотрудничество.

Keywords:

Trade, military products offset agreements, exporters, importers, technology transfer, bilateral cooperation.