Внешняя торговля России со странами АСЕАН: основные тенденции развития

Russia-ASEAN foreign trade: key development trends

Страницы: 43-59

Pages: 43-59

Автор:

Костюнина Г.М.

Доктор экономических наук, профессор Место работы, должность: МГИМО (У) МИД РФ, кафедра международных экономических отношений и внешнеэкономических связей, профессор

Author:

Kostyunina G.M.

Doctor of Economic Sciences, Professor Place of work, post: Moscow State Institute of International Relations (University) MFA Russia, Department of International Economic Relations and Foreign Economic Relations, Professor

Аннотация к статье:

В статье проведен анализ динамики объема, товарной структуры и географического распределения внешней торговли России и стран АСЕАН. Выявлены основные тенденции взаимной торговли, включая невысокую роль АСЕАН в российском товарообороте, как и
России во внешней торговле АСЕАН; традиционную сырьевую направленность российского экспорта, тогда как в нашем импорте из Ассоциации преобладает готовая промышленная продукция; отрицательное сальдо торгового баланса для РФ. Определены основные проблемы на пути активизации взаимной торговли, как в том числе традиционная географическая направленность асеановского экспорта и импорта на страны Северо-Восточной Азии, США и Евросоюза; слабая информированность государств АСЕАН о торговых возможностях нашей страны; географическая удаленность наших стран друг от друга; невысокий уровень логистики, стимулирующий применение услуг посредников из Сингапура и западноевропейских государств. На основе подсчета индексов интенсивности российского экспорта и импорта (составляют менее 1) и индекса торгового взаимодействия сделан вывод о незначительном экономическом эффекте для обеих сторон возможного формирования зоны свободной торговли. Поэтому пока лучше осредоточиться на подписании соглашений с отдельными странами АСЕАН, являющимися относительно важными торговыми партнерами России из числа государств Юго-Восточной Азии, как, например, Сингапур или Индонезия.

Abstract:

The article analyzes the changes in the volume, commodity structure and geographical distribution of foreign trade between Russia and ASEAN. Th e main reciprocal trade trends are: insignifi cant ASEAN role in Russia’s trade, as well as Russia’s in ASEAN foreign trade; traditional Russia’s commodities-oriented exports, whereas fi nished industrial products dominate in Russia’s imports from the Association; Russian negative trade. Th e main pitfalls in enhancing reciprocal trade are: traditional geographical orientation of ASEAN exports and imports to the countries of North-East Asia, the USA and the European Union; poor awareness of ASEAN states about the trade opportunities of our country; geographical distance between countries; low logistics development level resulting in the use of intermediary services in Singapore and Western European countries. Basing on the calculation of Russia’s export and import intensity indices (less than 1) it is concluded that creation of a free trade zone between Eurasian Economic Union / Russia and ASEAN might have insignifi cant economic eff ect on both sides. Th erefore, it would be reasonable to focus on signing such agreements with individual ASEAN countries, which are relatively important Russia’s trading partners in Southeast Asia, such as Singapore or Indonesia.

Ключевые слова:

Россия, АСЕАН, экспорт, импорт, товарная структура, индекс интен-
сивности экспорта (импорта), индекс торгового взаимодействия

Keywords:

Russia, ASEAN, exports, imports, commodity structure, export/import intensity indices.