Орган по разрешению споров ВТО признал запрет импорта свинины из ЕС нарушением обязательств

WTO Dispute Settlement Body Panel found Russia’s ban on the importation of EU pigs and pork to be inconsistent with SPS Agreement

Страницы: 71-78

Pages: 71-78

Автор:

Никитин С.И.

Кандидат экономических наук, доцент Место работы, должность: РГАУ-МСХА им. К.А.Тимирязева, доцент nikitin- serg@mail.ru

Author:

Nikitin S.I.

Candidate of Economical Sciences, Associate Professor Place of work, post: Russian State Agrarian University - Moscow Timiryazev Agricultural Academy, Associate Professor nikitin- serg@mail.ru

Аннотация к статье:

Из-за выявленных случаев африканской чумы РФ ввела запрет на импорт свинины, живых свиней и продуктов свиноводства со всей территории ЕС и отдельно Латвии, Литвы, Польши и Эстонии. Европейский Союз оспорил в Органе по разрешению споров ВТО введенный РФ запрет. Группа экспертов Органа по разрешению споров ВТО установила нарушение обязательств со стороны РФ по Соглашению ВТО о применении санитарных и фитосанитарных мер. Апелляция, поданная российской стороной, была отклонена. Торговые споры между РФ и ЕС по товарам животного и растительного происхождения в среднесрочной перспективе будут определяться итогами разрешения спора по запрету Россией импорта продукции свиноводства из ЕС.

Abstract:

Russia imposed an EU-wide import ban, as well as individual import bans in respect of products originating in four EU member States: Estonia, Latvia, Lithuania and Poland (EU member State bans) affecting the importation of live pigs and their genetic material, pork, pork products, purportedly because of concerns related to cases of African swine fever. The WTO Dispute Settlement Body established a panel following the European Union request concerning Russian Federation ban. Medium-term outlook for trade disputes between Russia and EU on animal origin goods will be determined providing the case of Russian ban on European pigs imports.

Ключевые слова:

товары животного происхождения, санитарные и фитосанитарные меры, продукция свиноводства, Всемирная торговая организация, торговые споры, ЕС, процедура рассмотрения споров ВТО, орган по разрешению споров ВТО.

Keywords:

animal and plants origin goods, sanitary and phytosanitary measures, pork products, World Trade Organization, trade disputes, EU, dispute settlement procedure, dispute settlement body.